Контакты

Каталог продукции

Приборы измерения и контроля расхода

Ротаметры
Крыльчаточный расходомер
Электромагнитный расходомер
Вихревой расходомер
Вихревой расходомер DVZ
Вихревой расходомер DVH
Массовый кориолисовый расходомер
Ультразвуковой расходомер
Резонансный расходомер
Турбинный расходомер
Расходомер дифференциального давления
Расходомеры механические
Индикаторы/реле потока

Приборы измерения и сигнализации уровня

Приборы измерения давления

Приборы измерения и контроля температуры

Аналитические приборы Kobold

 

Приборы измерения и контроля расхода / Вихревой расходомер / Вихревой расходомер DVH

Вихревой расходомер DVH

Сталь, нерж. сталь, сплав Хастелой
Воздух: 3 ‒ 28 Нм³/ч ... 549 ‒ 9 034 Нм³/ч
tmax 400 °C; pmax  PN 64
Присоединение:  фланец DN 15 ... 300, ANSI ½" ... 12"
Точность: ± 1 % измеренной величины

  

Технические характеристики

Диапазон измерения0,2 - 5 ...32 - 970 m³/h
Подключение к процессуflange DN 15... DN 300
Материалнержавеющей сталь 316L; Hastelloy C-276; возможно применение спец. матиалов
Макс.  давлениеPN 16, 40, 100
Макс.  температуры-200°C...+400 °C
Точность

Параметр

Жидкие среды

Газ/пар

Объемный расход

± 0.7 % от величины расхода

± 1 % от величины расхода

Удельный массовый расход

± 1 % от величины расхода

± 1,5 % от величины расхода

Температура

± 1 °C ; ± 2 °F

± 1 °C ; ± 2 °F

Давление

± 3 % от диапазона

± 0.3 % от диапазона

Плотность

± 0.3 % от диапазона

± 0.5 % от показаний

Питание (в зависимости от модели):12-36 В постоянного тока 2-проводная технология
DC вариант: 12-36 В постоянного тока,
AC Вариант: 85-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Измеряемые среды: газ, пар, жидкость
4-20 мА HART ®
Modbus управления технологическими процессами

 

Многопараметрический вихревой расходомер

  • Диапазон измерения: 3-8...3 057-280 187нм3/ч
  • Погрешность измерения:± 0,7 % (жидкость) ± 1 % (газ или пар)
  • Максимальное давление: 100 бар абс; Максимальная температура: 400 °С
  • Присоединение: от ANSI 1/2" до ANSI 8" от DN15 до DN200
  • Материал: нерж. сталь
  • Выходной сигнал: 4 - 20 мА, HART-протокол
  • Модель датчика без уплотнения
  • Измерение температуры и давления
  • Возможно измерение общего массового расхода и плотности
  • Сертификаты и разрешения АТЕХ, IEC Ex, FM

Внимание! Для правильного подбора расходомера заполните опросный лист Скачать опросный лист


Описание

В конструкции вихревого расходомера DVH-R производства KOBOLD для измерения массового расхода газов, жидкостей и пара используется три основных типа датчиков: датчик скорости вихревого потока, термопреобразователь сопротивления и полупроводниковый датчик давления. Системы, основывающиеся на внешних технологических измерениях, не способны адекватно компенсировать возможное радикальное изменение условий технологического процесса между участком, на котором измеряется скорость потока, и участком, на котором проводится измерение выходного или входного давления и температуры. Многопараметрический расходомер DVH-R производит измерение по всем технологическим параметрам в одной точке, что обеспечивает более высокую точность. Сочетание широкого спектра выходных сигналов с возможностью ограничиться врезкой лишь одного устройства в трубопровод позволяет упростить систему и снизить первоначальные затраты на оборудование, установку и техническое обслуживание.

Преимущества вихревого расходомера DVH:

● DVH-V обеспечивает экономичное техническое решение контроля объемного расхода большинства вида жидкостей

● DVH-T осуществляет контроль и измерение температуры, тем самым обеспечивая показания компенсированного массового расхода насыщенного пара

● DVH-P многопараметрический прибор обеспечивает показания по массовому расходу, температуре, давлению и плотности

● Соединения: ANSI ½” до ANSI 8”, Ду 15 до Ду 200

● Легкость монтажа и ввода в эксплуатацию

● Настраиваемые в условиях эксплуатации диапазоны измерений, выходы и дисплеи

● Протокол HART®

● Сертификаты FM, IEC Ex / ATEX

Принцип измерения

Принцип измерения

В основе принципа измерения лежит явление, именуемое вихревой дорожкой Кармана. Тело обтекания, имеющее особую форму, располагается на пути следования потока. Когда скорость потока достигает определенной величины, за телом обтекания в потоке происходит образование вихрей.Появление малых вихрей ведет к небольшим перепадам давления, которые улавливаются пьезоэлектрическим датчиком, расположенным позади тела обтекания. Количество вихрей прямо пропорционально скорости потока. Оно определяется соответствующим электронным устройством.

Модели

Модель DVH-R-V

Модель DVH-R-T

Модель DVH-R-P

Модель DVH-R-E

Модель DVH-V обеспечивает непосредственное считывание объемного расхода – как правило самое экономичное техническое решение контроля расхода жидкости – начиная от измерения расхода воды и заканчивая измерением расхода углеводородного топлива.Модель DVH-T имеет встроенный платиновый датчик температуры класса точности 1000 Ω, который используется для расчета и съема показаний компенсированного массового расхода. Обычно прибор используется для измерения расхода насыщенного пара.Модель DHV-P представляет из себя сумматор потока в виде компактного устройства. Этот многопараметрический прибор имеет датчики температуры и давления для мгновенного съема показаний компенсированного удельного массового расхода газов, жидкостей и пара. В дополнение к выходам для показаний по общей массе и сигнальных настроек, электроника, легко настраиваемая в эксплуатационных условиях, имеет до 3 аналоговых выходов (4 – 20 мА) для пяти технологических измерений, включая объемный расход, удельный массовый расход, давление и плотность.

Функция контроля электропитания модели DHV-E позволяет расчет мощности, потребляемой устройством или технологическим процессом, в реальном времени. Возможно программирование прибора на работу с паром, горячей или холодной водой.

Расходомер DVH-E контролирует одну часть технологического процесса, расход или возврат, и использует данные второго отдельного датчика температуры другой фазы технологического процесса для подсчета изменений в энергопотреблении. (Не рекомендуется для эксплуатации при перекачке продукта потребителю).

Возможен выбор единиц измерения:

Btu, джоули, калории, ватт-час, мегаватт-час, лошадиная сила-час.

Локальная или удаленная электроника выводит показания по: температуре, delta T, общей массе и общему расходу энергии.

Многопараметрические вихревые расходомеры-корректоры DVH производства KOBOLD Германия  применяются для измерения до трех параметров - объемный расход, давление, температуру, - и вычисляют плотность и массовый расход жидкостей и газов (расход газов, приведенный к нормальным условиям) при одном присоединении к процессу.

Области применения: химическая, металлургическая, нефтегазовая и целлюлозная промышленность, а также водоподготовка

Технические характеристики

Точность измерения массового расхода:для газа и пара в диапазоне давления 50-100%

Модель DVH-R - погрешность измерения

Технологич. парам.ЖидкостьГаз/Пар
Объемный расход± 0.7 % от расхода± 1 % от расхода
Массовый расход± 1 % от расхода± 1,5% от расхода
Температура±1°С;±2°F±1°C;±2°F
Давление± 3 % полн. шкалы± 0.3 % полн. шкалы
Плотность± 0.3 % от показаний± 0.5 % от показаний

 

Стабильность результатов

Массовый расход± 0.2 % от расхода
Объемный расход± 0.1 % от расхода
Температура± 0.1 °С, ± 0.2 °F
Давление± 0.5 % от полной шкалы
Плотность± 0.1 % от показаний

 

Стабильность измеренийболее 12 месяцев
Массовый расход± 0.2 %
Объемный расход± пренебрежимо мал.
Температура± 0.5 °С, ± 0.9 °F
Давление ± 0.1 % от полной шкалы
Плотность± 0.1 % от показаний
Время срабатыванияустанавливается от 1 до 100 с
Температура процесса и окр. среды
Стандартная версияот -40 до 260 °С, от -40 до 500 °F
Высокотемпературная версиядо 400 °С, 750 °F
Температура окр. средыот -20 до 60 °С, от -5 до 140 °F
Температура храненияот -40 до 65 °С, от-40 до 150 °F

 

Макс. рабочее давлениеМакс. избыточное давление
фт/дюйм2бар абс.фт/дюйм2бар абс.
302604
100720014
3002060040
5003510070
15001002500175

 

Энергопотребление

Модель DVH-R-V

 12 - 36 В пост.тока,

с питанием от контура

Модель DVH-R-P,пост.ток (опция)12 - 36 Впост.тока, 100 мА макс.
Модель DVH-R-P, перем.ток (опция)85 - 240 В перем. тока, 50/60 Гц, 2 Вт
Дисплей

буквенно-цифровой,2 строки (16 символов)

цифровой ЖК-дисплей поворотный, с шагом 90°

Кнопки 

6 кнопок для полной настройкина месте установки.

Нажимать на кнопки можно с помощью магнитной палочки,

при этом не требуется снимать крышку кожуха

Выходные сигналы
Аналоговый4 - 20 мА, с питанием от контурадля объемных расходомеров
Предупредительная сигнализацияполупроводниковое реле, 40 Впост.тока
Импульсный сигнал сумматора50 мсек, 40 В пост. тока
Объемный расход

1ханалоговый, 1химпульсн.сигнал сумматора,

HART-протокол

Многопараметрический

до 3 аналоговых сигналов3 предупредительных,

1 импульсн. сигнал сумматора, HART-протокол

Опцияконтроль за ходом процесса -протокол Modbus

 

Материалы деталей, контактирующих с измеряемой средой

Материалнерж. сталь 1.4404 (316L)
Модель с датчиком давленияуплотнитель для резьбовыхсоед.-тефлон (DupontTeflon®)
Стандартная температурная версия уплотнитель - тефлон(DupontTeflon®)
Высокотемп.версияграфитовый уплотнитель

 

Условия установки в трубопроводе

УсловияДиаметр трубы D
ВходнойВыходной
1  колено с углом 90°, до расходомера10D5D
2 колена с угл. 90°, до расходомера15D5D
2 колена с угл. 90°.до расходомера (боковое)25D5D
Сужение, до расходомера10D5D
Расширение, до расходомера20D5D
Частично открытый клапан25D5D

 

Диапазон скорости

Жидкость
Макс. скорость9 м/с (30 фт/с)
Мин. скорость 0.3 м/с (1 фт/с)
Газ/пар
Макс. скорость90 м/с (300 фт/с)
Мин. скоростьминимальная скорость

 

Минимальный и максимальный расход воды

 Номинальный диаметр трубы (мм) 
DN (mm)102025405080100150200
м3/час мин.0.20.30.51.32.14.78.11832
м3/час макс.59153863140244554970
 Номинальный диаметр трубы (дюймы)
DN (дюйм)1/23/411 1/223468
GPM мин.0.91.42.25.59.2213681142
GPM макс.224067166276618107624374270

 

Габариты встроенных моделей с фланцевым присоединением

Габариты встроенных моделей с фланцевым присоединением

 

Номин.размерLHМасса
DNInchммInchммInchPN16/ANSI 150(Kr)PN 40/ANSI 300(кг)PN64/ANSI 600 (кг)
DN151/2"200прибл. 7.87376прибл. 14.85.55.75.9
DN203/4"200прибл. 7.87381прибл.155.96.46.6
DN251"200прибл. 7.87381прибл.156.17.47.4
DN401 1/2"200прибл. 7.87381прибл.156.610.311.2
DN502"200прибл. 7.87389прибл. 15.38.812.215.1
DN803"200прибл. 7.87401прибл. 15.812.517.925.5
DN1004"250прибл. 9.84411прибл. 16.219.727.443.6
DN1506"300прибл. 11.8439прибл. 17.32243.680.8
DN2008"300прибл. 11.8462прибл. 18.232.267.4136

Для удаленных электронных устройств добавить 5 кг (11 фунтов)

 

Габариты моделей с межфланцевым соединением

Габариты моделей с межфланцевым соединением

 

Номин. размLH

Масса

PN 40/ANSI 300 (кг)

DNдюймммдюймммдюйм
DN251"71прибл. 2.8376прибл. 14.84.6
DN401 1/2"71прибл. 2.8384прибл. 15.15.4
DN502"76прибл.3389прибл. 15.36.4
DN803"102прибл.4401прибл. 15.810.3
DN1004"119прибл. 4.7411прибл. 16.215

 

Габариты удаленного электронного устройства - опция R

Габариты удаленного электронного устройства - опция R

ВНИМАНИЕ! для правильного заказа расходомера необходимо заполнить опросный лист или выслать код заказаСкачать опросный лист

Код заказа

код заказа для вихревого расходомера Kobold DVH

1) модель

2) исполнение

3) условный проход Ду

4) подсоединение к процессу

5) материал измерительной части

6) Конфигурация датчика/ монтаж преобразователя

7) Электропитание

8) Выходной сигнал

9) Исполнение по температуре

10) Датчик давления

11) Адаптирован к эксплуатации в РФ обозначается буквой R

МодельВерсияКорпусПрисоединение

Материал

измерительной трубки/

датчика расхода

Материал

измерительной трубки

/датчика расхода

DVH-R-

V = измерение объема для

жидкости, газа и пара

15=DN 15, ½"ANSI

20=DN 20, ¾"ANSI

25= DN 25, 1"ANSI

40=DN 40, 1½"ANSI

50=DN 50, 2"ANSI

80=DN 80, 3"ANSI

1H=DN100,

4" ANSI

H5=DN150, 6" ANSI

2H = DN 200, 8" ANSI

XX = special

1 =ANS1150 lbs

2=ANSI 300 lbs

3=ANSI 600 lbs

4=DIN PN 16

5=DIN PN 40

6=DIN PN 100

7*=межфланцевое

ANSI 600 lbs

8*=межфланцевое

DIN PN 100

X =по запросу

S =нерж. сталь1.4404/316 L

H**=сплав Хастеллой С22

X =по запросу

L= компактная,

 с ЖК-дисплеем

2= компактная,

без ЖК-дисплея

R= отдельн,

с ЖК-дисплеем

3 = отдельн.,

без ЖК-дисплея

Х= по запросу

Т = скорость потока и 

датчик температуры

Р = скорость потока и

датчики температуры и давления

Е = опциональный контроль

энергопотребления

М = опциональныйконтроль

энергопотребления и датчик давления

Х = по запросу

* в разработке

** по запросу

Напряжение питанияВарианты выходных сигналовТемпература процессаДатчик давления

Адаптир. к

экспл. в РФ

L1) = 12-36Bпост.токa

с пит. от контура

D2)=12-36Bпост.тока

4-проводн.

A2)=85-240 В перем.тока,

50/60 Гц, 12 Вт

2 = с питанием от контура,1 х4-20 мА,

Hart-протокол,1 х импульсный

Н = 1 х4-20 мА, Hart-протокол,

1 х предупр. сигн.,1 х импульсный

М = 1x4-20 мА,

1 х предупр. сигн.,1 х импульсный

3 = 3 х 4-20 мА, Hart-протокол,

3 х предупр. сигн., 1 х импульсный

4 = 3x4-20 мА,3 х предупр. сигн.,

1 х импульсный

X = по запросу

S=стандартная версия-200...+260°С

H=высокотемп. версия -200...+400°С

X = по запросу

0 = отсутствует

1  = с датчиком,

макс. 2 бар абс. (30 фт/дюйм2)

2 = с датчиком,

макс. 7 бар абс. (100 фт/дюйм2)

3 = с датчиком,

макс. 20 бар абс. (300 фт/дюйм2)

4 = с датчиком,

макс. 34 бар абс. (500 фт/дюйм2)

5 = с датчиком,

макс. 100 бар абс. (1500 фт/дюйм2)

X = по запросу

R

 

Сертификация:

ATEX: II 2 G Ex d IIB + H2 T6
II 2 D EX tD A21 IP66 T85°C 
Ta-40...+60°C

IEC EX Ex d IIB + H2 T6
Ex tD A21 IP 66 T 85°C,Ta=-40°C+60°C

FM CLASS I, DIV 1 GROUPS B,C,D
CLASS II/III, DIV.1 GROUPS E,F,G
IP66, TYPE 4X, T6 Ta=-40?+70°

скачать подробное описание в pdf

Скачать опросный лист  oprosnik_vihr.PDF

Скачать опросный лист  oprosnik_vihr.DOC